ÿþ <div align=justify><b>0B0;LO =8A8<>20</b><br><br> </b> <font color="BLACK"><font size="5"><b> <font size="6"><font color="97233F"> <p style="text-transform: uppercase;"> "09=K  «:BO1@LA:89»<br> </p> <font size="5"><font color="black">>B:@K;8 ?5B5@1C@3A:85 @5AB02@0B>@K <hr> </font size></FONT COLOUR></b> </font size></FONT COLOUR> </font size></FONT COLOUR> </b> <img src="IMG_1134.jpg" align=right hspace=20> <b>064K9 45=L G5@57 E>;; >;LH>3> :>=F5@B=>3> 70;0 «:BO1@LA:89» ?@>E>48B >B 42CE 4> G5BK@5E BKAOG 7@8B5;59. -B8 8=B5@L5@K  2878B=0O :0@B>G:0 5B5@1C@30 MAB@04=>3>.  A =5402=8E ?>@  5I5 8 5B5@1C@30 0@E8B5:BC@=>3>. <5==> B0:8<, <@0<>@=>-A8ONI8<, E>;;  C2845;8 53> ?5@2K5 ?>A5B8B5;8 42 3>40 =0704. > A> 2@5<5=5< >1 MB>< 701K;8. >AA>740BL 8AB>@8N ?><>3;8 A?5F80;8ABK  «68>@>5:B», 2E>4OI53> 2 !>N7 @5AB02@0B>@>2 !0=:B-5B5@1C@30. <i></i></b></b><br><br>  A;8 :@0B:>, B> 2 E>;;5  2>AA>740= ?>; ?;>I04LN 900 :2. <, 0 B0:65 12 :>;>==. 4=0:> 70 ACE8<8 A2545=8O<8 A:@K205BAO 8=B5@5A=59H0O 8=D>@<0F8O >1 8AB>@88 8 =5:>B>@KE <5B>40E @5AB02@0F88. 0G0BL E>BO 1K A B>3>, GB> 2 :0G5AB25 45:>@0B82=>3> <0B5@80;0 745AL 8A?>;L7>20= 2=5H=5 =5 >B;8G8<K9 >B <@0<>@0 8A:CAAB25==K9 :0<5=L, 873>B>2;5==K9 ?> @07;8G=K< AB0@8==K< B5E=>;>38O<,  @0AA:07K205B 35=5@0;L=K9 48@5:B>@  «68>@>5:B», ?@54A540B5;L !>25B0 !>N70 @5AB02@0B>@>2 !0=:B-5B5@1C@30 8=0 (0=38=0.  -B0 @01>B0 2 >G5@54=>9 @07 4>:070;0, GB> >BB>G5==K5 25:0<8 AB@>8B5;L=K5 <5B>48:8, 5I5 1>;55 CA>25@H5=AB2>20==K5 ?@8 ?><>I8 =>259H8E @07@01>B>:, 70G0ABCN MDD5:B82=55 A>2@5<5==KE. >  B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 :C;LBC@0 8E ?@8<5=5=8O 4>AB0B>G=> 2KA>:0. <br> >:070B5;LAB2>< A;C68B B>B D0:B, GB> : <><5=BC @5<>=B0 8 @5AB02@0F88 A>AB>O=85 F5=B@0;L=>3> E>;;0  1K;> C4@CG0NI8<. =>3>G8A;5==K5 B@5I8=K 8 A:>;K C@>4>20;8 :0<5==K5 ?>25@E=>AB8, 87<5=5=85 F25B0 ?@52@0B8;> >@838=0;L=CN 704C<:C 0@E8B5:B>@0 2 ?0@>48N, GB> =5 ?@8=>A8;> 482845=4>2 =8 1@M=4>2><C :>=F5@B=><C 70;C, =8 3>@>4C 2 F5;><.  254L :>340-B> 8A:@OI0OAO, 8450;L=> @>2=0O ?>25@E=>ABL ?>;0 8 <0B>20O ?>;C?@>7@0G=>ABL >1;8F>2:8 :>;>== 1K;8 A@>4=8 42>@F>2><C 45:>@C. -B> A@02=5=85  =5 >1@07=>5, 0 4>AB>25@=>5.<br> @8 AB@>8B5;LAB25 :>=F5@B=>3> 70;0 1K;8 8A?>;L7>20=K 8AB>@8G5A:85 B5E=>;>388.  G0AB=>AB8  70;82=K5 <>708G=K5 ?>;K B5@@0FF>, 8725AB=K5 2 B0;88 A> A@54=8E 25:>2. AB0B8, =5A:>;L:> @0=LH5 A?5F80;8ABK «68>@>5:B0» 2>AA>740;8 B5@@0FF> 2 @0<>@=>< 42>@F5 5B5@1C@30. K3;O48B B0:>9 ?>;, :0: >BH;8D>20==K9 :0<5=L, 0 87=>A>AB>9:>ABL 8<55B 15A?@5F545=B=CN. 5AL 53> A;>9, 4> ?>A;54=53> <8;;8<5B@0, =5 B5@O5B =8 MAB5B8G5A:8E, =8 D878G5A:8E A2>9AB2. ?@>G5<, B0: 4>;6=> 1K;> 1KBL, >4=0:> 2KH;> 8=0G5, ?>-A>25BA:8. %20B8;> =5A:>;L:8E 45AOB8;5B89, GB>1K 25;8:>;5?85 ?@52@0B8;>AL ?@0:B8G5A:8 2 @07@CEC. <br> 8@5:B>@C  -<<5 02@8=>28G ?@8H;>AL A45;0BL =5?@>AB>9 2K1>@ <564C A>2@5<5==K<8 AB@>8B5;L=K<8 B5E=>;>38O<8 8 @5AB02@0F8>==K< >?KB><. =0 ?@8=O;0 548=AB25==> 25@=>5 @5H5=85: 55 45B8I5, :>B>@K< >=0 @C:>2>48B =5 >4=> 45AOB8;5B85, 4>;6=> >1@5AB8 A2>9 8A:>==K9 284.  ?CABL >D8F80;L=>, ?> 4>:C<5=B0<,  =5 O2;O5BAO ?0<OB=8:><, >4=0:> 0@E8B5:BC@=CN F5==>ABL 8<55B =5>A?>@8<CN. <br>  -B> 7=0:>2K9 >1J5:B 3@04>AB@>8B5;LAB20 1960-E 3>4>2, ?0<OB=8: 8AB>@88 =0H59 AB@0=K,  3>2>@8B -<<0 02@8=>28G.  0 ?@>5:B «:BO1@LA:>3>» 0@E8B5:B>@K . . 0<5=A:89, . . 5@618F:89 8 . . C: 2 A2>5 2@5<O ?>;CG8;8 >AC40@AB25==CN ?@5<8N, 8 <K 4>;6=K A>E@0=8BL =0H 70;.<br> 57C;LB0B ?@527>H5; >6840=8O. > M<>F8>=0;L=><C ?@87=0=8N 48@5:B>@0 , «A59G0A B0: C65 =5 45;0NB». %>G5BAO 2>7@078BL: 45;0NB, => 40;5:> =5 2A5. 0AB>OI8E <0AB5@>2 @5AB02@0F88, 459AB28B5;L=>, =04> 5I5 ?>8A:0BL. "5< 1>;55 F5==>, 5A;8 MB8 <0AB5@0 @0A:@K20NB A2>8 A5:@5BK.  B><, 2 G0AB=>AB8, :0: 873>B02;820NB B5@@0FF>, @0AA:07K205B A?5F80;8AB  «68>@>5:B» CA;0= "C052:<br>  ;O =0G0;0 ?>; =04> BI0B5;L=> ?>43>B>28BL : @5AB02@0F88. 5;05< 8450;L=> @>2=CN F5<5=B=>-?5AG0=CN ABO6:C, 70B5< =0 =55 C:;04K205< ;0BC==K5 «68;:8», @0745;ONI85 ?>; =0 @>2=K5 A53<5=BK.  :064CN OG59:C 70;8205< <>708G=CN A<5AL, 3;02=K< M;5<5=B>< :>B>@>9 O2;O5BAO <@0<>@=0O :@>H:0 D@0:F859 >B 2,5 4> 10 <<. >A;5 C:;04:8 ?>25@E=>ABL ?>;0 H;8DC5< 4> 2A:@KB8O 70?>;=8B5;O, 0 70B5< ?>;8@C5< 4> 3;O=F52>3> 8 4065 75@:0;L=>3> 1;5A:0, @0A:@K20O 2AN:@0A>BC =0BC@0;L=>3> :0<=O.<br> !>AB02 A<5A8 A53>4=O =5<=>3> >B;8G05BAO >B B>9, GB> 1K;0 AB>;5B8O =0704. <5AB> 8725AB8 8A?>;L7CNB 1KAB@>B25@45NI89 F5<5=B, 0 GB> :0A05BAO 40==>3> :>=:@5B=>3> A;CG0O,  5I5 8 >@838=0;L=K5 4>102:8, @5F5?B :>B>@KE O2;O5BAO A>1AB25==>ABLN :><?0=88 «68>@>5:B». @8 >?@545;5=88 8E A2>9AB2 8AE>48;8 8 87 B>3>, GB> A@>:8, >B2545==K5 4;O @5AB02@0F88, 1K;8 25AL<0 A60BK.  8450;5 <@0<>@=>-<>708G=K5 ?>;K C:;04K20NB 3>@074> 4>;LH5, => 2 =0H5< A;CG05 MB>9 2>7<>6=>AB8 =5 1K;>. >=5G=> 65, A>3;0A82H8AL =0 B0:85 CA;>28O, @5AB02@0B>@K 30@0=B8@CNB 01A>;NB=CN A>E@0==>ABL 2A5E ?0@0<5B@>2, 2 B>< G8A;5 ?> 4>;3>25G=>AB8 8 MAB5B8G=>AB8. .. <p align="right"> <i>@>4>;65=85 AB0BL8 G8B09B5 2 =><5@5 3-4[43]-2009</i> <b> <html> <p align="right"><b><a href="index.htm" target="_self"><font face="Arial" size="3">&gt;&gt;  ! . &gt;&gt;</font></a></b></p> </body> </html>